| 翻訳と辞書 |
Plaza Colón
Plaza Colón is the main plaza in the city of Mayagüez, Puerto Rico. This plaza and its fountain commemorate the explorer Christopher Columbus, whose name in Spanish was Cristóbal Colón. The plaza presents the traditional urban relationship in Puerto Rico with the church, now Nuestra Señora de la Candelaria Cathedral on one end of the plaza and the "Alcaldia" or Mayagüez town hall in the other. Its location was designated in 1760 close to the city founding.〔(【引用サイトリンク】 url=http://www.mayaguezpr.gov/index.php?option=com_content&view=article&id=191&Itemid=163 ) 〕
The plaza is paved in marble is graced by a group of lampposts in bronze that date over more than one hundred years. Each lamp is held by an oriental odalisque, including characteristic clothes, turbans, and veils. The plaza was designed after the Great Fire of 1841, approximately in 1842; years later, after being paved the plaza had a fountain in the center. The plaza has been remodeled several times including when Benjamin Cole was mayor and under the current mayor José Guillermo Rodríguez.
==Statues==
Following the theory that Columbus disembarked in Mayagüez; in 1896 a statue of the Admiral was placed in the main plaza in the city, thus it came to be known as Plaza Colón. The statue was made by A. Coll y Pí in Barcelona in 1843.〔Archivo Nacional de Madrid, Ministerio de Ultramar (Legado 5147, Expediente 14)〕〔"Genealogias Biografias e Historia del Mayagüez de Ayer y Hoy y Antologia de Puerto Rico"; by Martin Gaudier (Author); Page: 17; Publisher: Imprenta "El Aguila", San German (1959); Language: Spanish〕
In 1944 a monument to the city founders was constructed in the plaza.〔"Historia de Mayagüez 1760-1960"; by Subcomite de la Historia de Mayaüez (Author); Page: 71; Publisher: Talleres Graficos Interamericanos (1960); Language: Spanish〕 In 1944 Regino Cabassa made great efforts to get the creation of a Monuments to the founders of the city in the Plaza Colon. At first there were some obstacles especially since the monument was to be built of bronze and because of the war that metal was hard to come by. But finally on November 19, 1944 the monument was unveiled before Mayor Don Manuel A. Barreto.〔"Historia de Mayagüez 1760-1960"; by Subcomite de la Historia de Mayaüez (Author); Page: 228-230; Publisher: Talleres Graficos Interamericanos (1960); Language: Spanish〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Plaza Colón」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|